展览时间:2019.6.29——2019.7.9
开幕时间:2019.6.29(星期六)下午2:30
展览地点:白空间(重庆市沙坪坝区大学城龙湖U城11组团70栋0203)

 

 

 

前言

—– 最近我的审美趣味有些许转变。我想要打破传统具象绘画的构图原则,只去注重形式的质量。我喜欢线的秩序感,慢慢开始能够比较主动的去营造画面,不像从前容易被物像所限制。 我希望我的画面是秩序的不是破坏的,是准确的而非混乱的。

—– 这一批作品在混乱的形式下隐藏了自身的表达逻辑,将形式和无形式结合。从现实到抽象,从抽象到逐步过渡,去寻找在可允许范围内的最低混乱和最大秩序之间的平衡,这是我比较注重的绘画语言。

—– 而至于画面本身的纯粹性和手感,通过无意识的增值、连续的反复、以及大的体量来营造静谧、平面的意境,都是我追求的。在整体的平铺直叙的控制下,画面细节具有很多偶然性,作品是观者和我之间交流的媒介,如果它们能提供更多感知与探索的空间,那我的目的就达到了。

许晴
2019年6月

 

 

Foreword

—– My aesthetic tastes have a litter bit of a shift in recently.I want to break the mode of composition of representational painting and only focus on the quality of form.I like the sense of order of  the line,and create a picture more actively,which is not easy to be restricted by objects as before.I want my images to be orderly rather than destructive ,accurate rather than chaotic.

—– These works hide their logic of expression under the chaotic form,combing form and formlessness.From the reality to the abstract,from the abstract to the gradual transition,I find the balance between the minimum chaos and the maximum order ,which is the painting language I pay more attention to .

—– As for the purity and the tactile impression of the picture itself ,I pursue quiet and flat artistic conception through unconscious appreciation,continuous repetition and large volume.Under overall control,the details of the picture have a lot of contingency.Works are the medium for communication between viewers and me.If they can provide more space for perception and exploration,then my goal will be achieved.

Xu Qing

June,2019